Fix version request of package from content misses repository field

2 jobs for content-req-version
in 5 minutes and 27 seconds and was queued for 3 seconds