#445 Moved to a different branch. Merged V3.3 to this brnch

android/assets/text/application/application_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 language_system=Systémový jazyk
 language_czech=Čeština
 language_slovak=Slovenština

android/assets/text/application/application_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 language_system=Systemsprache
 language_czech=Tschechisch
 language_slovak=Slowakisch

android/assets/text/application/application_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 language_system=Systémový jazyk
 language_czech=Čeština
 language_slovak=Slovenčina

android/assets/text/game/crimescene/crimescene_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 complete=Hotovo
 score_0=Raději si zapisuj i co jsi měl k obědu.
 score_1=Vyrážet do terénu by si měl jedině se zápisníkem.

android/assets/text/game/crimescene/crimescene_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 complete=Fertig
 score_0=Kein schlechter Anfang! Übe aber noch weiter um dich zu verbessern!
 score_1=Sich zu konzentrieren ist nicht immer einfach, nur nicht den Mut verlieren, übe noch etwas, um dich zu verbessern!

android/assets/text/game/crimescene/crimescene_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 complete=Hotovo
 score_0=Radšej si zapisuj aj čo si mal na obed.
 score_1=Vyrážať do terénu by si mal jedine so zápisníkom.

android/assets/text/game/inthedarkness/inthedarkness_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 floor=Patro
 complete=Hotovo
 score_0=Au au, tolik chyb! To muselo bolet.

android/assets/text/game/inthedarkness/inthedarkness_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 floor=Stock
 complete=Fertig
 score_0=Oh oh, so viele Fehler! Das muss weh getan haben.

android/assets/text/game/inthedarkness/inthedarkness_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 floor=Poschodie
 complete=Hotovo
 score_0=Au, au, toľko chýb! To muselo bolieť.

android/assets/text/game/kidnapping/kidnapping_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_kidnapping_replay=Přehrát znovu
 game_kidnapping_rulemessage_understand=Rozumím
 game_kidnapping_result_0=Je to bída, ale kdo říká, že\u00A0by ses nemohl zlepšit?

android/assets/text/game/kidnapping/kidnapping_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_kidnapping_replay=Nochmal spielen
 game_kidnapping_rulemessage_understand=Ich verstehe
 game_kidnapping_result_0=Ein Jammer, aber wer sagt, dass\u00A0du dich nicht verbessern kannst?

android/assets/text/game/kidnapping/kidnapping_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_kidnapping_replay=Prehrať znova
 game_kidnapping_rulemessage_understand=Rozumiem
 game_kidnapping_result_0=Je to bieda, ale kto hovorí, že by si sa eště nemohol zlepšiť?

android/assets/text/game/nightwatch/nightwatch_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_nocnisledovani_btncontinue_text=Hotovo
 victory_text_window_mistakes=Chybně označená okna: [BLACK]{0}[]
 victory_text_time_mistakes=Chybně nastavený čas: [BLACK]{0}[]

android/assets/text/game/nightwatch/nightwatch_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_nocnisledovani_btncontinue_text=Fertig
 victory_text_window_mistakes=Falsch markierte Fenster: [BLACK]{0}[]
 victory_text_time_mistakes=Falsch eingestellte Zeit: [BLACK]{0}[]

android/assets/text/game/nightwatch/nightwatch_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_nocnisledovani_btncontinue_text=Hotovo
 victory_text_window_mistakes=Chybne označené okná: [BLACK]{0}[]
 victory_text_time_mistakes=Chybne nastavený čas: [BLACK]{0}[]

android/assets/text/game/pursuit/pursuit_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 victory_text_hours= {0}h
 victory_text_minutes= {0}min
 victory_text_seconds= {0}s

android/assets/text/game/pursuit/pursuit_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 victory_text_hours= {0}h
 victory_text_minutes= {0}min
 victory_text_seconds= {0}s

android/assets/text/game/pursuit/pursuit_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 victory_text_hours= {0}h
 victory_text_minutes= {0}min
 victory_text_seconds= {0}s

android/assets/text/game/robbery/robbery_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_robbery_score=Správně identifikovaných:
 game_robbery_averagescore=Průměrně identifikovaných:
 game_robbery_loadingtext=Na začátku hry si přečti pravidlo, podle kterého poznáš lupiče. Zapamatuj si ho. Sleduj lidi vcházející do banky a dotykem označ lupiče.

android/assets/text/game/robbery/robbery_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_robbery_score=Richtig identifizier:
 game_robbery_averagescore=Durchschnittlich identifiziert:
 game_robbery_loadingtext=Lies dir zu Beginn des Spiels durch, wie du den Räuber erkennst. Merke ihn dir. Beobachte di leute, die den Raum betreten, und markiere mit einer Berührung den Räuber.

android/assets/text/game/robbery/robbery_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 game_robbery_score=Správne identifikovaných: 
 game_robbery_averagescore=Priemerne identifikovaných:

android/assets/text/game/runes/runes_cs.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_runes_rulemessage_understand=Rozumím
 game_runes_result_0=Ajajaj, tohle nespraví ani dalekohled!
 game_runes_result_1=Chtělo by to zřejmě silnější brýle!

android/assets/text/game/runes/runes_de.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
 game_runes_rulemessage_understand=Ich verstehe
 game_runes_result_0=Hier brauchst du vielleicht eine stärkere Brille.
 game_runes_result_1=Für den Anfang nicht schlecht! Deine Wahrnehmung wird durch etwas Übung aber sicher noch besser!

android/assets/text/game/runes/runes_sk.properties

+# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. <info@tablexia.cz>
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+