Commit c0329eb9 authored by Aneta Steimarova's avatar Aneta Steimarova

#949 Added DE and SK name of bonus trophies

parent 2051b009
......@@ -180,7 +180,7 @@ kidnapping_1_limit=Spící netopýr
kidnapping_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
kidnapping_2_limit=Netopýří koruna
kidnapping_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
kidnapping_bonus_finished=Kovadlinka
kidnapping_bonus_finished=Kovadlina
kidnapping_bonus_finished_description=Za dohrání na bonusovou obtížnost hru
# <!-- Night watch -->
......
......@@ -153,7 +153,7 @@ robbery_1_limit=Unbezwingbar
robbery_1_limit_description=Für 3 Pokale auf der mittleren Stufe
robbery_2_limit=Solide unbezwingbar
robbery_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
robbery_bonus_finished=<DE>Zlatá mříž<DE>
robbery_bonus_finished=Goldenes Gitter
robbery_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Pursuit -->
......@@ -167,7 +167,7 @@ pursuit_1_limit=Volldampf
pursuit_1_limit_description=Für 3 Pokale auf der mittleren Stufe
pursuit_2_limit=Voll aufs Gas
pursuit_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
pursuit_bonus_finished=<DE>Atlas světa<DE>
pursuit_bonus_finished=Weltatlas
pursuit_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Kidnapping -->
......@@ -181,7 +181,7 @@ kidnapping_1_limit=Schlafende Fledermaus
kidnapping_1_limit_description=Für 3 Pokale auf der mittleren Stufe
kidnapping_2_limit=Fledermaus-Krone
kidnapping_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
kidnapping_bonus_finished=<DE>Kovadlinka<DE>
kidnapping_bonus_finished=Amboss
kidnapping_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Night watch -->
......@@ -195,7 +195,7 @@ night_watch_1_limit=Kauz
night_watch_1_limit_description=Für 3 Pokale auf der mittleren Stufe
night_watch_2_limit=Uhu
night_watch_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
night_watch_bonus_finished=<DE>Dalekohled De Luxe<DE>
night_watch_bonus_finished=Fernglas Deluxe
night_watch_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Shooting range -->
......@@ -209,7 +209,7 @@ shooting_range_1_limit=Johnny Schießt-den-Apfel-vom-Kopf
shooting_range_1_limit_description=Für 3 Pokale auf der mittleren Stufe
shooting_range_2_limit=Billy Schießt-die-Fliege-von-der-Nase
shooting_range_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
shooting_range_bonus_finished=<DE>Davidův prak<DE>
shooting_range_bonus_finished=Davids Schleuder
shooting_range_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- In the darkness -->
......@@ -223,7 +223,7 @@ in_the_darkness_1_limit=Blind
in_the_darkness_1_limit_description=Für 3 Pokale auf mittlerer Schwierigkeit
in_the_darkness_2_limit=Tastend
in_the_darkness_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
in_the_darkness_bonus_finished=<DE>Pytel plný zlata<DE>
in_the_darkness_bonus_finished=Sack voll Gold
in_the_darkness_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Crime Scene -->
......@@ -237,7 +237,7 @@ crime_scene_1_limit=Elefantenkalbes Gedächtnis
crime_scene_1_limit_description=Für 3 Pokale auf mittlerer Schwierigkeit
crime_scene_2_limit=Elefanten Gedächtnis
crime_scene_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
crime_scene_bonus_finished=<DE>Památkář<DE>
crime_scene_bonus_finished=Gedächtnis-Schützer
crime_scene_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Runes -->
......@@ -251,7 +251,7 @@ runes_1_limit=Adlerauge
runes_1_limit_description=Für 3 Pokale auf mittlerer Schwierigkeit
runes_2_limit=Scharfäugig
runes_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
runes_bonus_finished=<DE>Nedostižný Tagger<DE>
runes_bonus_finished=Unerreichbar Tagger
runes_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Protocol -->
......@@ -265,7 +265,7 @@ protocol_1_limit=Archivar
protocol_1_limit_description=Für 3 Pokale auf mittlerer Schwierigkeit
protocol_2_limit=Arrangeur
protocol_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
protocol_bonus_finished=<DE>Protokolář<DE>
protocol_bonus_finished=Protokollant
protocol_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Safe -->
......@@ -279,7 +279,7 @@ safe_1_limit=Langfinger
safe_1_limit_description=Für 3 Pokale auf mittlerer Schwierigkeit
safe_2_limit=Schlosser
safe_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
safe_bonus_finished=<DE>Kasařské nádobíčko<DE>
safe_bonus_finished=Knacker-Werkzeug
safe_bonus_finished_description=<DE>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<DE>
# <!-- Specialni trofeje -->
......
......@@ -154,7 +154,7 @@ robbery_1_limit=Nedobytný
robbery_1_limit_description=Za 3 poháre na strednú úroveň
robbery_2_limit=Pevne nedobytný
robbery_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
robbery_bonus_finished=<SK>Zlatá mříž<SK>
robbery_bonus_finished=Zlatá mreža
robbery_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Pursuit -->
......@@ -168,7 +168,7 @@ pursuit_1_limit=Plnou parou
pursuit_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
pursuit_2_limit=Na plný plyn
pursuit_2_limit_description=Za 3 poháre na ťažkú úroveň
pursuit_bonus_finished=<SK>Atlas světa<SK>
pursuit_bonus_finished=Atlas sveta
pursuit_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Kidnapping -->
......@@ -182,7 +182,7 @@ kidnapping_1_limit=Spiaci netopier
kidnapping_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
kidnapping_2_limit=Netopierská koruna
kidnapping_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
kidnapping_bonus_finished=<SK>Kovadlinka<SK>
kidnapping_bonus_finished=Kovadlina
kidnapping_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Night watch -->
......@@ -196,7 +196,7 @@ night_watch_1_limit=Sýček
night_watch_1_limit_description=Za 3 poháre na strednú úroveň
night_watch_2_limit=Vír veľký
night_watch_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
night_watch_bonus_finished=<SK>Dalekohled De Luxe<SK>
night_watch_bonus_finished=Ďalekohľad Deluxe
night_watch_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Shooting range -->
......@@ -210,7 +210,7 @@ shooting_range_1_limit=Johnny Na-hlave-jablko-trafil
shooting_range_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
shooting_range_2_limit=Billy Ustrel-muchu-z-nosu
shooting_range_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
shooting_range_bonus_finished=<SK>Davidův prak<SK>
shooting_range_bonus_finished=Dávidov prak
shooting_range_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- In the darkness -->
......@@ -224,7 +224,7 @@ in_the_darkness_1_limit=Poslepiačky
in_the_darkness_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
in_the_darkness_2_limit=Pohmatom
in_the_darkness_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
in_the_darkness_bonus_finished=<SK>Pytel plný zlata<SK>
in_the_darkness_bonus_finished=Vrece plné zlata
in_the_darkness_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Crime Scene -->
......@@ -238,7 +238,7 @@ crime_scene_1_limit=Pamäť sloníčaťa
crime_scene_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
crime_scene_2_limit=Slonia pamäť
crime_scene_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
crime_scene_bonus_finished=<SK>Památkář<SK>
crime_scene_bonus_finished=Pamiatkar
crime_scene_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Runes -->
......@@ -252,7 +252,7 @@ runes_1_limit=Ostrovid
runes_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
runes_2_limit=Bystrozrak
runes_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
runes_bonus_finished=<SK>Nedostižný Tagger<SK>
runes_bonus_finished=Nedostihnuteľný Tagger
runes_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Protocol -->
......@@ -266,7 +266,7 @@ protocol_1_limit=Archivár
protocol_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
protocol_2_limit=Aranžér
protocol_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
protocol_bonus_finished=<SK>Protokolář<SK>
protocol_bonus_finished=Protokolar
protocol_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Safe -->
......@@ -280,7 +280,7 @@ safe_1_limit=Vreckový zlodej
safe_1_limit_description=Za tri poháre na strednú úroveň
safe_2_limit=Zámočník
safe_2_limit_description=Za tri poháre na ťažkú úroveň
safe_bonus_finished=<SK>Kasařské nádobíčko<SK>
safe_bonus_finished=Náradie zlodejov
safe_bonus_finished_description=<SK>Za dohrání na bonusovou obtížnost hru<SK>
# <!-- Specialni trofeje -->
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment