Commit 87432bc6 authored by Drahomír Karchňák's avatar Drahomír Karchňák

#589 Edited german translation for memory in encyclopedia

parent 86b0ebcb
......@@ -35,7 +35,7 @@ dysorthographia_hint_text=Lass wichtige Texte, die du geschrieben hast, immer vo
# <!-- Memory -->
memory=Gedächtnis
memory_definition=Das Gedächtnis setzt sich aus verschiedenen Gedächtnisarten zusammen, die unterschiedliche Aufgaben haben. Es sind z.B. andere Strukturen im Einsatz beim Erinnern von Urlaubserlebnissen, als beim Lernen wie man Fahrrad fährt, oder beim Einprägen von Vokabeln.
memory_definition=Das Gedächtnis setzt sich aus verschiedenen Gedächtnisarten zusammen, die unterschiedliche Aufgaben haben. Es sind z.B. andere Strukturen beim Erinnern von Urlaubserlebnissen, als beim Lernen wie man Fahrrad fährt, oder beim Einprägen von Vokabeln im Einsatz.
memory_paragraph_1=Bei Menschen mit Lese- und Rechtschreibschwäche sind manchmal eine oder mehrere Gedächtnisarten geschwächt. Glücklicherweise können wir schwächere Gedächtnisformen mit der Leistung besser funktionierender ausgleichen! Zusätzlich gibt es einige nützliche Tipps und Tricks, die man anwenden kann, um sich das Merken und Erinnern zu erleichtern (z.B. sich Notizen auf Post-its zu machen, um Wichtiges nicht zu vergessen). \n\nSchauen wir uns einige Gedächtnisarten genauer an:
Schauen wir uns einige Gedächtnisarten genauer an:
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment