Merge branch 'time-series-axis' into 'master'

tools/plot_time_series: improve axis limit detection

Closes #3

See merge request !11
4 jobs for master
in 30 seconds and was queued for 5 seconds