daemon/worker: ignore KNOT_ETRAIL when saving source packet

29 jobs for qsource-copy
in 44 minutes and 25 seconds and was queued for 4 seconds