serve_stale: merge integration test for serve_stale module

Closes: deckard!103
18 jobs for kresd_special_tests
in 7 minutes and 30 seconds and was queued for 8 seconds