systemd: update README

Discourage use of kresd.service in distros using systemd-sysv-generator.
15 jobs for systemd-revision
in 9 minutes and 33 seconds and was queued for 7 seconds