Buffer was not used (wrong check).
Item which caused error in insertion (infinite loop while buffer
  full) was being deleted in the test function even though it
  may have been inserted into the table. (This was causing the
  invalid pointer error.)
Simplified ck_insert_item().