It turns out that genreport and dnspython use different string formats
for IPv6 addresses and this is causing problems in certain special
cases.

Thanks to Sven Van Dyck <svenvd@dnsbelgium.be> for reporting this!