Commit cf95930f authored by Karel Slaný's avatar Karel Slaný

Updated Czech localisation.

parent 475912ad
...@@ -102,7 +102,7 @@ Item { ...@@ -102,7 +102,7 @@ Item {
text: if (messageLifeSpinBox.val() === 0) { text: if (messageLifeSpinBox.val() === 0) {
qsTr("Messages won't automatically be deleted from the local storage.") qsTr("Messages won't automatically be deleted from the local storage.")
} else { } else {
qsTr("Messages will be locally stored for a period of %1 days since their acceptance time. Default is not delete.").arg(messageLifeSpinBox.val()) qsTr("Messages will be locally stored for a period of %1 days since their acceptance time. By default they are not deleted.").arg(messageLifeSpinBox.val())
} }
wrapMode: Text.Wrap wrapMode: Text.Wrap
} }
...@@ -129,7 +129,7 @@ Item { ...@@ -129,7 +129,7 @@ Item {
text: if (attachLifeSpinBox.val() === 0) { text: if (attachLifeSpinBox.val() === 0) {
qsTr("Attachments won't be deleted from the local storage as long as the corresponding messages won't be deleted.") qsTr("Attachments won't be deleted from the local storage as long as the corresponding messages won't be deleted.")
} else { } else {
qsTr("Attachments will be locally stored, but no longer than corresponding messages, for a period of %1 days since their download time. Default is like message settings.").arg(attachLifeSpinBox.val()) qsTr("Attachments will be locally stored, but no longer than corresponding messages, for a period of %1 days since their download time. Default value corresponds with message settings.").arg(attachLifeSpinBox.val())
} }
wrapMode: Text.Wrap wrapMode: Text.Wrap
} }
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment