Commit 6fbd2a47 authored by Karel Slaný's avatar Karel Slaný

Made the descriptions in account settings page more explanatory.

parent c6df2d17
......@@ -230,14 +230,14 @@ Item {
}
Text {
color: datovkaPalette.text
text: qsTr("Account name")
text: qsTr("Custom account name")
}
TextField {
id: accountNameTextField
width: parent.width
height: inputItemHeight
font.pointSize: defaultTextFont.font.pointSize
placeholderText: qsTr("Enter your account name")
placeholderText: qsTr("Enter a name for easier account identification")
InputLineMenu {
id: accountNameMenu
inputTextControl: accountNameTextField
......@@ -260,7 +260,7 @@ Item {
height: inputItemHeight
font.pointSize: defaultTextFont.font.pointSize
inputMethodHints: Qt.ImhLowercaseOnly
placeholderText: qsTr("Enter username")
placeholderText: qsTr("Enter the login name")
InputLineMenu {
id: userNameMenu
inputTextControl: userNameTextField
......@@ -284,7 +284,7 @@ Item {
font.pointSize: defaultTextFont.font.pointSize
echoMode: TextInput.Password
passwordMaskDelay: 500 // milliseconds
placeholderText: qsTr("Enter password")
placeholderText: qsTr("Enter the password")
InputLineMenu {
id: passwordMenu
inputTextControl: passwordTextField
......
......@@ -2133,17 +2133,11 @@ Klikněte na ikonu nebo na tento text pro jejich stažení.</translation>
<source>Password + Security SMS</source>
<translation>Heslo + SMS kód</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<source>Account name</source>
<translation>Název účtu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<source>Enter your account name</source>
<translation>Zadejte Váš název účtu</translation>
<source>Enter a name for easier account identification</source>
<translation>Zadejte jméno pro jednodušší identifikaci účtu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="255"/>
......@@ -2151,22 +2145,28 @@ Klikněte na ikonu nebo na tento text pro jejich stažení.</translation>
<source>Username</source>
<translation>Uživatelské jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<source>Enter username</source>
<translation>Zadejte uživatelské jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="278"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="278"/>
<source>Password</source>
<translation>Heslo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<source>Custom account name</source>
<translation>Vlastní název účtu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<source>Enter the login name</source>
<translation>Zadejte přihlašovací jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="287"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="287"/>
<source>Enter password</source>
<source>Enter the password</source>
<translation>Zadejte heslo</translation>
</message>
<message>
......
......@@ -2132,18 +2132,6 @@ Click the icon or this text for their download.</source>
<source>Password + Security SMS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<source>Account name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<source>Enter your account name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="255"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="255"/>
......@@ -2153,7 +2141,7 @@ Click the icon or this text for their download.</source>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="263"/>
<source>Enter username</source>
<source>Enter the login name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
......@@ -2165,7 +2153,19 @@ Click the icon or this text for their download.</source>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="287"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="287"/>
<source>Enter password</source>
<source>Enter the password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="233"/>
<source>Custom account name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<location filename="../../qml/pages/PageSettingsAccount.qml" line="240"/>
<source>Enter a name for easier account identification</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment