Commit 217f50b5 authored by Karel Slaný's avatar Karel Slaný

Fixed some English strings.

parent 78564720
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -817,15 +817,14 @@ void IsdsWrapper::sendMessageFinished(const QString &userName,
foreach (const TaskSendMessage::ResultData &rData, m_sentMsgResultList) {
if (rData.result) {
dialogueInfoText += tr(
"Message was sent to <b>'%1'</b> <i>(%2)</i>"
" as message number <b>%3</b>.").
"Message has been sent to <b>'%1'</b> <i>(%2)</i> as message number <b>%3</b>.").
arg(rData.dmRecipient).
arg(rData.dbIDRecipient).
arg(rData.dmId) + "<br/><br/>";
} else {
++sentErrCnt;
dialogueInfoText += tr("Message was NOT sent to "
"<b>'%1'</b> <i>(%2)</i>. ISDS returns: %3").
dialogueInfoText += tr(
"Message has NOT been sent to <b>'%1'</b> <i>(%2)</i>. ISDS returns: %3").
arg(rData.dmRecipient).
arg(rData.dbIDRecipient).
arg(rData.errInfo) + "<br/><br/>";
......@@ -838,14 +837,14 @@ void IsdsWrapper::sendMessageFinished(const QString &userName,
if (0 == sentErrCnt) {
Dialogues::errorMessage(Dialogues::INFORMATION,
tr("%1: Message has sent").arg(userName),
tr("Message was successfully sent to all recipients."),
tr("%1: Message has been sent").arg(userName),
tr("Message has successfully been sent to all recipients."),
dialogueInfoText);
emit sentMessageFinished(true);
} else {
Dialogues::errorMessage(Dialogues::CRITICAL,
tr("%1: Message send error!").arg(userName),
tr("Message was NOT sent to all recipients."),
tr("%1: Error sending message!").arg(userName),
tr("Message has NOT been sent to all recipients."),
dialogueInfoText);
emit sentMessageFinished(false);
}
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment